Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Temperatur [pl. Temperaturen]
    درجة الحرارة
    die Außentemperatur [pl. Außentemperaturen]
    درجة الحرارة
    der Wärmegrad
    درجة الحرارة
    der Hitzegrad
    درجة الحرارة
    relevante Treffer
    die globale Erwärmung
    ارتفاع درجة حرارة الأرض
    der Temperaturabfall (n.)
    هبوط في درجة الحرارة
    der Temperaturanstieg (n.) , [pl. Temperaturanstiege]
    ارتفاع في درجة الحرارة
    die Körpertemperatur (n.) , [pl. Körpertemperaturen]
    دَرَجَةُ حَرارَةِ الجِسْم
    die Temperatursteigerung (n.) , [pl. Temperatursteigerungen]
    ارتفاع درجة الحرارة
    die Temperaturschwankung (n.) , [pl. Temperaturschwankungen]
    تقلب درجة الحرارة
    die Höchsttemperatur (n.)
    درجة الحرارة العظمى
    die Klimaerwärmung (n.)
    ارتفاع درجة حرارة الجو
    die Bodenwärme (n.)
    درجة حرارة الأرض
    die mittlere Temperatur (n.)
    درجة الحرارة المتوسطة
    die Innentemperatur (n.) , {Med}
    درجة حرارة الغرفة {طب}
    die Motortemperatur (n.) , {Auto.}
    درجة حرارة المحرك {سيارات}
    die Öltemperatur (n.) , {Auto.}
    درجة حرارة الزيت {سيارات}
    der Öltemperaturfühler (n.) , {Auto.}
    حساس درجة حرارة الزيت {سيارات}
    die Betriebstemperatur (n.) , {Auto.}
    درجة حرارة التشغيل {سيارات}
    die Kolbentemperatur (n.) , {Auto.}
    درجة حرارة الكبّاس {سيارات}
    der Temperaturfühler (n.) , {Auto.}
    حساس درجة الحرارة {سيارات}
    die absolute Temperatur (n.) , {elect.}
    درجة الحرارة المُطلقة {كهرباء}
    die Umgebungstemperatur (n.) , {elect.}
    درجة الحرارة المُحيطة {كهرباء}
    die Celsius-Temperatur (n.) , {elect.}
    درجة حرارة مئوية {كهرباء}
    die Farbtemperatur (n.) , {elect.}
    درجة حرارة اللون {كهرباء}
    die Verteilungstemperatur (n.) , {elect.}
    درجة حرارة التوزيع {كهرباء}
    die Grenztemperatur (n.) , {elect.}
    درجة الحرارة الحدّية {كهرباء}
    die Grenzübertemperatur (n.) , {elect.}
    درجة حرارة عليا حدّية {كهرباء}
    der Temperaturkoeffizient (n.) , {der Kapazität}, {elect.}
    مُعامل درجة الحرارة {للسعة الكهربائية}، {كهرباء}
    der Temperaturbeiwert (n.) , {elect.}
    مُعامِل درجة الحرارة {كهرباء}